Nihon Hidankyo: Sie brachen das Schweigen und sprachen vom Grauen

Es gab eine Zeit in Japan, da wussten zwar alle, was passiert war, aber sprechen wollte – oder konnte – kaum jemand über das Grauen. Wer sich im August 1945 in Hiroshima oder Nagasaki aufgehalten und die Atombombenabwürfe über diese beiden Großstädte überlebt hatte, suchte oft das Weite. Dort, wo die heimatlos Gewordenen ihr neues Leben anfingen, verheimlichten sie immer wieder ihre Herkunft. Denn als Hibakusha zu gelten, als Überlebender und Strahlenbelasteter, war ein Stigma. So fand man keine Arbeit, keine Liebe, kein Glück.