vor 5 Stunden
1
Er lobt die Kampfpiloten als "Patrioten" und droht dem Iran – Präsident Trump hat in einer Ansprache über die US-Angriffe informiert. Lesen Sie hier die Rede im Wortlaut.
Aktualisiert am 22. Juni 2025, 11:20 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, AP, lgi
Die USA haben sich in der Nacht erstmals direkt militärisch am Krieg zwischen Israel und dem Iran beteiligt. US-Präsident Donald Trump sprach in einer Rede an die Nation von mehreren Luftangriffen auf iranische Atomanlagen. Lesen Sie hier seine komplette Rede aus dem Weißen Haus im Wortlaut:
An dieser Stelle ist ein externer Inhalt eingebunden
Zum Anschauen benötigen wir Ihre Zustimmung
"Die US-Streitkräfte haben massive, präzise Luftschläge gegen drei zentrale Nuklearanlagen des iranischen Regimes durchgeführt: Fordo, Natans und Isfahan. Diese Namen hat jeder über Jahre hinweg gehört, während der Iran dieses furchtbar zerstörerische Programm aufgebaut hat.
Unser Ziel war die Zerstörung der nuklearen Anreicherungskapazitäten Irans und das Ende der nuklearen Bedrohung durch den weltweit führenden staatlichen Terrorsponsor.
Heute Abend kann ich der Welt berichten, dass die Angriffe ein spektakulärer militärischer Erfolg waren. Die zentralen iranischen Nuklearanlagen zur Urananreicherung wurden vollständig und restlos zerstört. Der Iran, der Tyrann des Nahen Ostens, muss jetzt Frieden schließen. Wenn er das nicht tut, werden zukünftige Angriffe deutlich massiver sein. Und deutlich einfacher.
Seit 40 Jahren skandiert der Iran: "Tod für Amerika, Tod für Israel." Sie haben unsere Leute getötet, ihnen die Arme und Beine mit Straßenbomben abgerissen, das war ihre Spezialität. Über 1.000 Amerikaner haben wir verloren. Und Hunderttausende Menschen im Nahen Osten und auf der ganzen Welt sind als direkte Folge ihres Hasses gestorben. Besonders viele wurden durch ihren General Kassem Soleimani getötet. Ich habe schon vor langer Zeit entschieden, dass ich das nicht länger zulassen werde. Und das wird auch nicht weitergehen.
Ich möchte Premierminister "Bibi" Netanjahu danken und ihm gratulieren. Wir haben zusammengearbeitet wie vielleicht kein anderes Team zuvor, und wir haben viel erreicht, um diese schreckliche Bedrohung für Israel zu beseitigen. Ich danke auch der israelischen Armee für ihre wunderbare Arbeit. Und am wichtigsten: Ich gratuliere den großartigen amerikanischen Patrioten, die heute Abend diese großartigen Maschinen geflogen haben, sowie allen Angehörigen des US-Militärs zu einer Operation, wie sie die Welt seit vielen Jahrzehnten nicht mehr gesehen hat.
Hoffentlich wird ihr Einsatz in dieser Form nicht mehr nötig sein. Ich hoffe es. Ich möchte auch dem Vorsitzenden des Vereinigten Generalstabs, General Dan "Razin" Caine, gratulieren. Ein herausragender General. Und auch allen brillanten militärischen Köpfen, die an diesem Angriff beteiligt waren.
Abgesehen davon, kann es so nicht weitergehen. Es wird entweder Frieden geben oder eine Tragödie für den Iran. Weit größer als das, was wir in den letzten acht Tagen gesehen haben. Merkt euch: Es gibt noch viele weitere Ziele. Das heutige war mit Abstand das schwierigste – und vielleicht auch das tödlichste. Aber wenn es nicht schnell Frieden gibt, werden wir auch diese anderen Ziele mit Präzision, Schnelligkeit und Können angreifen. Die meisten können in wenigen Minuten ausgeschaltet werden. Es gibt keine andere Armee auf der Welt, die das leisten könnte, was wir heute Nacht getan haben. Nicht einmal annähernd. Es hat in der Geschichte noch nie ein Militär gegeben, das zu dem fähig war, was heute geschehen ist.
Morgen werden General Caine und Verteidigungsminister Pete Hegseth eine Pressekonferenz im Pentagon geben. Ich möchte einfach allen danken – vor allem Gott. Wir lieben dich, Gott, und wir lieben unser großartiges Militär. Beschütze sie. Gott segne den Nahen Osten. Gott segne Israel. Und Gott segne Amerika. Vielen Dank."
Verfolgen Sie die aktuellen Entwicklungen im Israel-Iran-Krieg in unserem Liveblog.
English (US) ·