Neues von Bare Bones Software: Der Code- und Texteditor BBEdit findet in Version 16 Text jetzt auch in Bildern und liefert auch sonst einige Neuerungen.
BBEdit 16: Echte Traditions-App mit neuer Version.
(Bild: Bare Bones Software)
30.07.2026, 08:00 Uhr
Lesezeit: 4 Min.
-
Multitool für Text: BBEdit 16 im Test
- Text in Bildern suchen
- Mehr KI-Features
- Viele neue Einstellungen, Fazit
Das Mac-Urgestein BBEdit gehört zu den Apps, die erst auf den zweiten Blick beeindrucken. Hinter dem recht schnörkellosen Erscheinungsbild des Editors verstecken sich etliche Funktionen, die es in sich haben. Version 14 brachte etwa eine Notizenverwaltung mit sowie Unterstützung für das Language-Server-Protokoll (LSP), das Entwicklern erweiterte Hilfestellungen in Quellcode anbietet.
Version 15 führte Spickzettel (Cheatsheets) zum schnellen Nachschlagen ein sowie AI-Chat-Worksheets für die Kommunikation mit ChatGPT und eine Minimap, die eine grobe Übersicht des Gesamtdokuments gewährt.
Text in Bildern suchen
Die aktuelle Version 16 der nur auf Englisch verfügbaren App ergänzt die mächtige Multi-File-Suche um die Fähigkeit, Bilder zu finden, die den gesuchten Text enthalten. Diese Fähigkeit ist hinter dem Options-Button versteckt und basiert auf Apples VisionKit-Framework. Das kann zwar auch Apples Fotos-App, doch BBEdit durchsucht beliebige Ordner und findet damit auch andere Dateitypen.
Das war die Leseprobe unseres heise-Plus-Artikels "Multitool für Text: BBEdit 16 im Test". Mit einem heise-Plus-Abo können Sie den ganzen Artikel lesen.












English (US) ·